Our Lord

رَبَّنَا وَسِعۡتَ كُلَّ شَىۡءٍ رَّحۡمَةً وَّعِلۡمًا فَاغۡفِرۡ لِلَّذِيۡنَ تَابُوۡا وَاتَّبَعُوۡا سَبِيۡلَكَ وَقِهِمۡ عَذَابَ الۡجَحِيۡمِ

34) RABBANAA WASI'TA KULLA SHAI'IR RAHMATANW WA 'ILMAN FAGHFIR LILLAZEENA TAABOO WATTABA'OO SABEELAKA WA QIHIM 'AZAABAL JAHEEM 

"Our Lord, Your mercy and knowledge comprehends everything, so forgive those who repent and follow Your way, and save them from the punishment of the Fire


رَبَّنَا وَاَدۡخِلۡهُمۡ جَنّٰتِ عَدۡنِ لَّتِىۡ وَعَدْتَّهُمۡ وَمَنۡ صَلَحَ مِنۡ اٰبَآئِهِمۡ وَاَزۡوَاجِهِمۡ وَذُرِّيّٰتِهِمۡ اِنَّكَ اَنۡتَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ ۞ وَقِهِمُ السَّيِّاٰتِ وَمَنۡ تَقِ السَّيِّاٰتِ يَوۡمَئِذٍ فَقَدۡ رَحِمۡتَهٗ وَذٰ لِكَ هُوَ الۡفَوۡزُ الۡعَظِيۡمُ  ۞

35) RABBANNAA WA ADKHILHUM JANNAATI 'ADNINIL LATEE WA'ATTAHUM WA MAN SALAHA MIN AABAAA'IHIM WA AZWAAJIHIM WA ZURRIYYAATIHIM; INNAKA ANTAL 'AZEEZUL HAKEEM ۞ WA QIHIMUS SAIYI-AAT; WA MAN TAQIS SAIYI-AATI YAWMA'IZIN FAQAD RAHIMTAH; WA ZAALIKA HUWAL FAWZUL 'AZEEM ۞ 

And, our Lord, admit them to the eternal gardens of Jannah that You have promised for them, and (admit) those as well who did good from among their fathers and wives and children. You, only You, are the Mighty, the Wise, and save them from evils (of punishment) ۞ And whomsoever you save from evils that day, it is surely because you bless him with mercy. And that is the great achievement indeed ۞

Al Ghaafir (40) - 7, 8, 9